bamboo slips
基本解釋
- 竹簡(jiǎn)(bamboo slip的復(fù)數(shù))
英漢例句
- The missing parts of the inscribed bamboo slips have not yet been discovered.
迄今仍未發(fā)現(xiàn)竹簡(jiǎn)殘缺的部分。 - "Fu", on one of the chronological slips of the inscribed bamboo slips unearthed from the Chu Tomb at Baoshan, Hubei, is the name of the Ba Kingdom.
湖北包山楚墓出土竹簡(jiǎn)中,紀(jì)年簡(jiǎn)文有“大司馬悼滑將楚邦之師徒以救郙之歲”一簡(jiǎn),其中的“郙”是國(guó)名,即巴國(guó)。 - The language materials preserved in these bamboo slips, in one way or another, may make up the inadequacy of the present large - scale Chinese dictionaries.
這批竹簡(jiǎn)所保存的語(yǔ)言資料在漢語(yǔ)動(dòng)詞的字形、動(dòng)詞義項(xiàng)及用例出現(xiàn)的時(shí)間等諸多方面都足可彌補(bǔ)目前一些大型工具書(shū)的不足。
雙語(yǔ)例句
詞組短語(yǔ)
- inscribed bamboo -slips 竹簡(jiǎn)書(shū)
- the Chu -Period Bamboo-Slips 楚簡(jiǎn)
- Guodian 's inscribed bamboo-slips 郭店竹簡(jiǎn)
- Bamboo and wooden slips 簡(jiǎn)牘
- bamboo slips of Chu 楚竹書(shū);楚簡(jiǎn)
短語(yǔ)
專(zhuān)業(yè)釋義
- 簡(jiǎn)牘
Because of the time over a long time,Bamboo slips of their own natural environment by erosion, and in the process of excavation easily fracture.
由于年代久遠(yuǎn),簡(jiǎn)牘自身受到自然環(huán)境的侵蝕,且在發(fā)掘的過(guò)程中易斷裂。