基本解釋

• 慈善捐款
• 慈善捐贈
• 慈善捐助（charitable donation的復(fù)數(shù)）

英漢例句

雙語例句

• Even during the recession, a clear majority of Britons were making charitable donations.
  即使在經(jīng)濟(jì)衰退時(shí)期，明顯多數(shù)的英國大眾仍舊在堅(jiān)持進(jìn)行慈善捐助。
• The researchers then asked participants to indicate what percentage of a person's income should be spent on charitable donations.
  然后研究員讓參與人指出慈善捐贈應(yīng)在個(gè)人收入中占多少百分比。
• The study finds that: Sound laws and regulations and trustworthy charitable organizations will raise the awareness of people's participation in charitable donations.
  本文研討發(fā)現(xiàn)：健全的法律法規(guī)，值得信賴的慈善組織都會提高人們介入慈善捐贈的積極性。

原聲例句

• The report shows that just over one-third of charitable donations last year went to religious organizations.

權(quán)威例句

• Gifts to individuals are never deductible as charitable donations even if for charitable purposes.
  FORBES: Paying For Getting Better: What's Deductible?
• There are indeed no line items on those tax returns that show any charitable donations.
  FORBES: Did They or Didn't They: The Sugar Bowl And Charitable Donations
• But I know that his charitable donations are something that are tremendously important to him.
  WHITEHOUSE: Press Briefing

• charitable donations更多例句

詞組短語

短語

• charitable e donations 慈善捐款
• various charitable donations 慈善義捐
• Charitable donations fee 慈善的
• charitable donations and social responsibility 慈善捐贈和社會責(zé)任;正在翻譯
• give donations to charitable organizations 捐錢給慈善團(tuán)體

• charitable donations更多詞組

專業(yè)釋義

法學(xué)

• 慈善捐贈

  The study finds that: Sound laws and regulations and trustworthy charitable organizations will raise the awareness of people’s participation in charitable donations.
  本文研究發(fā)現(xiàn):健全的法律法規(guī),值得信任的慈善組織都會提高人們參與慈善捐贈的積極性。

  經(jīng)濟(jì)學(xué)

• 慈善捐贈

  Part II: correlation analysis of charitable donations and tax policies.
  第二部分：稅收政策與慈善捐贈相關(guān)性分析。