常見例句

• En enigmatical personage, about whom little was known, except that he was a polished man of the world.
  西銳登是一位為英國增光的偉大的演說家，繼承他這所房子的福克先生卻是一位令人捉摸不透的人物。
• What was the use of trying to understand this vastly complicated and enigmatical world?
  人為什么要拼命去認(rèn)識(shí)這個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜,高深莫測(cè)的世界呢?
• Cosette was accustomed to the enigmatical side of her destiny, and hardly noticed her father's peculiarities.
  珂賽特已習(xí)慣于自己的離奇費(fèi)解的命運(yùn)，幾乎沒有注意她父親的獨(dú)特之處。
• We find in the eighteenth century, in nearly all the songs of the galleys and prisons, a diabolical and enigmatical gayety.
  及至十九世紀(jì)，幾乎所有的大橈船、苦役牢、囚犯隊(duì)里的任何歌曲都有了一種瘋狂費(fèi)解的輕快趣味。
• Thus he proceeded in a tolerably perplexed state of mind, putting to himself a hundred questions about this enigmatical personage.
  所以他一路跟著走，心里著實(shí)躊躇，對(duì)那啞謎似的怪人，提出了上百個(gè)疑問。
• He had always felt the absolute impossibility of addressing that enigmatical man, who was, in his eyes, both equivocal and imposing.
  他一向覺得絕對(duì)不可能和這個(gè)既曖昧威嚴(yán)，又莫測(cè)高深的人交談。
返回 enigmatical