常見例句

• To me, America remains a mystery, elusory and perplexing with its kaleidoscopical panorama, but on one point I believe I am pretty sure, as Jiang Wen commented in Beijingers in New York, "America is neither a hell nor a heaven.
  對(duì)我來說，美國仍然是個(gè)謎，好似一個(gè)變換無窮的萬花筒，讓人難以捉摸，令人困惑不解，但有一點(diǎn)我認(rèn)為是十分肯定的，正如姜文在《北京人在紐約》里的一句臺(tái)詞所講的那樣，“美國既不是地獄，也不是天堂”。
返回 kaleidoscopical