基本解釋

同根派生

It was a move the Moff Council would come to regret.
這是個(gè)星區(qū)首長(zhǎng)議會(huì)將后悔的決定。
Motti, together with Grand Moff Tarkin and General Tagge, formed the command triumvirate for the battle station.
莫提連同高等星區(qū)首長(zhǎng)塔金和塔吉將軍，構(gòu)成了這座戰(zhàn)斗站的三巨頭。
Moff Tarkin of the Outer Rim Territories took notice of young Daala's determination and skill.
位于外星域的星區(qū)首長(zhǎng)塔金注意到了妲拉的決心和技巧。
This caused a division in the ranks of the Moff Council, and prompted Tahiri to confront Pellaeon about his actions.
這導(dǎo)致星區(qū)總督會(huì)議的分裂。塔希莉強(qiáng)烈反對(duì)佩萊昂的這一舉動(dòng)。
At the behest of Grand Moff Tarkin, Vader released Motti, and it was a lesson that the admiral wasn't soon to forget.
高等星區(qū)首長(zhǎng)塔金一聲令下后，維德放開(kāi)莫提，這應(yīng)該是上將久久不能忘懷的一課。