常見(jiàn)例句

• Both the petitioner and respondent provide for the upkeep of the children.
  離婚上訴方和被告方共同撫養(yǎng)子女。
• In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
  另外，被告還向其中一位病人透露了行業(yè)機(jī)密。
• He stated that he had never seen the respondent.
  他說(shuō)他從未見(jiàn)過(guò)被告。
• Both the petitioner and respondent provide for the upkeep of the children.
  離婚上訴方和被告方共同撫養(yǎng)子女。
• In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
  另外，被告還向其中一位病人透露了行業(yè)機(jī)密。
• In the survey the scale was not presented directly to the respondent.
  在這一調(diào)查中并未將標(biāo)度直接提給回答者.
• The knee jerk is a typical respondent.
  膝反射是一種典型反射.
• Article 7 The complainant and respondent shall bear the burden of proof for their own claims.
  第七條投訴人和被投訴人應(yīng)當(dāng)對(duì)各自的主張承擔(dān)舉證責(zé)任.
• Their respondent comment are very enthusiastically.
  他們回答的批評(píng)非常熱烈.
• Tutors are better and more helpful than school teachers in any fields a student respondent said.
  受訪學(xué)生們紛紛表示:“在任何領(lǐng)域,輔導(dǎo)班的老師都比學(xué)校教師幫助更大、更好.”
• Only one respondent was optimistic.
  只有一位持樂(lè)觀態(tài)度.
• The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent ).
  仲裁費(fèi)用將由原告 ( 被告 ) 負(fù)擔(dān).
• When this occurs the Researcher must first obtain the agreement of the Respondent concerned.
  這種情況下,研究人員必須首先獲得有關(guān)的被訪者的同意.
• As Respondent has performed all its obligations, Applicant has no legal basis for forfeiting the deposit.
  已盡善履行自己的義務(wù), 故申請(qǐng)人無(wú)任何法律上的根據(jù)沒(méi)收押金.
• The respondent was not acting bona fide.
  被告的行為不真誠(chéng).
• While initiators have research and planning on their side a respondent has time.
  詢價(jià)方作了調(diào)研和計(jì)劃,回復(fù)方也不宜匆忙回復(fù).
• A copy of the notice of appeal is enclosed for the Respondent.
  已附上給答辯人該上訴通知函副本.
• The applicant and the respondent may sum up their case if they so wish.
  如果他們?cè)敢?申請(qǐng)人和被告可以概述他們的案情.
• A The Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent.
  呈請(qǐng)人已經(jīng)或?qū)?huì)為答辯人提供妥當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)援助.
• The respondent may accept the arbitration claim or object a right to makea counterclaim.
  被申請(qǐng)人可以承認(rèn)或者反駁仲裁請(qǐng)求,有權(quán)提出反請(qǐng)求.
• The party appealing is the appellant or petitioner; the other party is appellee or respondent.
  上訴的一方稱為上訴人, 另一方為被上訴人.
• Respondent means the holder of the domain name against which a complaint is initiated.
  被投訴人:指被投訴的域名持有人.
• An initial interview to secure the willingness of the respondent a diary or receive a meter.
  為確保被訪者愿意接受日記或測(cè)量?jī)x而進(jìn)行的初步訪問(wèn).
• Another respondent had even stronger words: Bankers have lost perspective – they really are the gatekeepers.
  另一位受訪者的言辭甚至更為尖銳: 銀行家們失去了全局視野,他們實(shí)際上是負(fù)責(zé)把關(guān)的.
• If 100 people are asked for their opinions, each respondent represents a million voters.
  如果調(diào)查對(duì)象是100人的話, 那么每個(gè)問(wèn)卷回答者就代表一萬(wàn)選民.
• It is the renewed contract that the respondent claimant has no violation.
  申請(qǐng)人如約履行合同,沒(méi)有違紀(jì)行為.
• The failure of a respondent to submit an answer shall not affect the arbitration procedures.
  被申請(qǐng)人未答辯的,不影響仲裁程序的進(jìn)行.
• Beijing No.2 intermediate People ? ? s Court has accepted Respondent ? ? s application to review this matter.
  北京市第二中級(jí)人民法院已決定立案審理.
• The police must first order the respondent to stop the nuisance.
  警察必須首先命令被告停止傷害行為.
• China's enterprises, strengthen the respondent and strive to win, it is a very practical matter.
  對(duì)我國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō), 加強(qiáng)應(yīng)訴工作,爭(zhēng)取勝訴, 是十分現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題.
• This characteristic introduces difficulties for respondent in replying to the survey.
  這種特性給被測(cè)者在接受問(wèn)卷調(diào)查時(shí)帶來(lái)了一些困難.
• Both the petitioner and respondent provide for the upkeep of the children.
  離婚上訴方和被告方共同撫養(yǎng)子女。
• In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.
  另外，被告還向其中一位病人透露了行業(yè)機(jī)密。
• He stated that he had never seen the respondent.
  他說(shuō)他從未見(jiàn)過(guò)被告。
• The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent ).
  仲裁費(fèi)用將由原告 ( 被告 ) 負(fù)擔(dān).
• The respondent was not acting bona fide.
  被告的行為不真誠(chéng).
• The applicant and the respondent may sum up their case if they so wish.
  如果他們?cè)敢?申請(qǐng)人和被告可以概述他們的案情.
• The police must first order the respondent to stop the nuisance.
  警察必須首先命令被告停止傷害行為.
• The knee jerk is a typical respondent.
  膝反射是一種典型反射.
返回 respondent