sociological category

基本解釋

In the words of Shashi Tharoor, an Indian commentator, it is a category “more sociological than logical”.
用一位印度時(shí)事評(píng)論員Shashi Tharoor的話說，中產(chǎn)階級(jí)是一個(gè)“更具社會(huì)性類別，而非邏輯上的一個(gè)范疇”。

What is inescapable is farmers are a sociological category of people, different from non-farmers in all kinds of critical ways, and it is just an example of how this whole business has disappeared.
不可否認(rèn)的是,農(nóng)業(yè)人口是一種社會(huì)學(xué)對(duì)人口的分類,和非農(nóng)業(yè)人口是完全不同的,這只不過是,整個(gè)產(chǎn)業(yè)走向消亡的一個(gè)例子罷了
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選