false etymology
英漢例句
- The history and evolution of Chinese characters is such a messy accretion of historical sediment and false cognates that even scholars of Chinese take its etymology with a grain of salt.
中國(guó)漢字的歷史和變革摻襍了太多歷史的沉澱和似是而非的同源詞滙，就算是中國(guó)的學(xué)者對(duì)本國(guó)的詞源學(xué)研究也還是有所保畱。
www.china.com.cn